nadie tienda más la pierna de cuanto fuere de larga la sábana

сущ.

погов. по одёжке протягивай ножки